Абревіатура TIR (Transport International Rout) у перекладі з французької та при повному розшифруванні позначає міжнародні дорожні перевезення (МДП). TIR Сarnet – міжнародний митний документ, який застосовується під час автомобільних та залізничних перевезень вантажів між країнами, що входять до конвенції МДП. Певні графи TIR повинен заповнювати сам перевізник, а деякі митниця. залежить від кількості країн, які вантаж перетинає у процесі перевезення. ЗАПОЛНЕННЯ КНИГИ МДП
1. Заповнення обкладинки книжки МДП Графи 1 - 5 заповнюються гарантійним об'єднанням, яке видало книжку МДП. Примітка: Зміни на першій сторінці обкладинки можуть бути внесені лише гарантійним об'єднанням, що видало книгу МДП. Графи 6 - 12 заповнюються власником книги МДП. Повинен бути надрукований номер книжки МДП, який надається при її видачі. Графа 1. "Дійсно до ." Вказується дата, до якої книжка МДП може бути пред'явлена митниці відправлення. Примітка. Книга дійсна до закінчення перевезення товарів, якщо вона пред'явлена митниці відправлення до дати, зазначеної в цій графі. Графа 2. " Видана " . Вказується найменування об'єднання, видав книжку МДП. Графа 3. "Власник" Вказується найменування та повна поштова адреса перевізника, якій видано книгу МДП. Примітка. Перевезення з дотриманням процедури МДП може здійснювати лише перевізник, зазначений у графі 3. Графа 4. "Підпис організації, що видала книжку МДП" Проставляється підпис посадової особи гарантійного об'єднання, підпис має бути засвідчений печаткою гарантійного об'єднання. Графа 5. "Підпис секретаря міжнародної асоціації" Проставляється підпис секретаря Міжнародної спілки автомобільного транспорту (МСАТ). Графа 6. "Країна відправлення" Вказується країна, де починається перевезення товарів за процедурою МДП (держава відправлення). Графа 7. "Країна(и) призначення" Вказується держава(а), в якій(их) для всіх товарів або для їхньої частини закінчується перевезення за процедурою МДП (держава призначення). Примітка (графи 6, 7). Відповідно до статті 18 Конвенції МДП перевезення може здійснюватися, коли є кілька митниць відправлення та призначення. Загальна кількість митниць відправлення та призначення не може перевищувати чотирьох. Книга МДП може бути пред'явлена митниці призначення, якщо всі митниці відправлення оформили таку книжку. Графа 8. "Реєстраційний номер транспортного засобу" Вказується реєстраційний номер транспортного засобу, яким перевозяться транзитні товари. Графа 9. "Свідоцтво про допущення транспортного засобу" Вказується номер та дата, до якої справді свідоцтво про допущення транспортного засобу. Графа 10. "Ідентифікаційний номер контейнера" Заповнюється у разі, якщо транзитні товари перевозяться у контейнері. Вказується ідентифікаційний номер контейнера. Графа 11. "Примітки" Вказуються всі відомості, які гарантійне об'єднання вважатиме за необхідне повідомити під час видачі книжки МДП, або відомості, внесені на вимогу митного органу. Графа 12. "Підпис власника книжки МДП" Проставляється підпис уповноваженого перевізника, якому видано книжку МДП. Примітка. На сторінці 2 обкладинки поліграфічним способом мають бути надруковані "Правила користування книжкою МДП" французькою мовою. На сторінці 3 обкладинки поліграфічним способом мають бути надруковані "Правила користування книжкою МДП" англійською мовою. У правому верхньому кутку 4-ї сторінки обкладинки розташований відривний купон з номером книжки МДП, який повертається власнику при вилученні книжки МДП з відмітками митного органу про дату вилучення книжки МДП та найменування митного органу, яким таке вилучення було зроблено. Запис має бути засвідчений номерною печаткою посадової особи митного органу. Вилучення книжки МДП провадиться митними органами у разі закінчення терміну дії книжки, подання книжки не її власником, неправильного заповнення обкладинки книжки. Вилучені книжки направляються в УОТК передачі в АСМАП. Заповнюється власником книжки МДП Графа 1. "Книжка МДП N ." Вказується номер книжки МДП, позначений першому аркуші обкладинки. Графа 2. "Митниця(і) відправлення" Вказується найменування(я) митного(их) органу(ів), у якому(их) починається перевезення товарів. Графа 3. "Видана" Повинна бути надрукована поліграфічним способом найменування міжнародної організації, що видала книжку МДП "UNION INTERNATIONALE DES TRANSPORTS ROUTIERS" (МСАТ, Міжнародна спілка автомобільного транспорту). Графа без номера "Для офіційного користування" Вказуються всі відомості, які митниця відправлення визнає за необхідне повідомити під час відправлення товарів. Графа 4. "Власник книжки МДП" Переносяться відомості, зазначені у графі 3 першого аркуша обкладинки книжки МДП. Графа 5. "Країни відправлення" Вказується найменування країни, в якій розташована митниця відправлення. Графа 6. "Країна призначення" Вказується найменування країни, в якій розташована митниця призначення. Графа 7. "Реєстраційний номер транспортного засобу" Переносяться відомості, зазначені у графі 8 першого аркуша обкладинки. Графа 8. "Додатки, що додаються" Зазначаються документи, що додаються до книжки МДП (фотографії, специфікації тощо). І тут копії зазначених документів прикріплюються до кожного аркушу книжки МДП. Графа 9. "Вантажне відділення(і) або контейнер(и), розпізнавальні знаки та номери вантажних місць або предметів" Розпізнавальні знаки та номери вантажних місць чи предметів. Вказуються номери вантажних відділень або контейнерів для маркування вантажних місць окремо по кожному вантажному відділенню або контейнеру. Графа 10. "Кількість та вид вантажних місць, опис товарів" Вказується кількість вантажних місць, вид упаковки, короткий опис товарів окремо в кожному вантажному відділенні чи контейнері. Графа 11. "Вага брутто" Вказується вага брутто (з упаковкою) товарів за кожним вантажним відділенням або контейнером. Примітка (графи 9 – 11). Якщо книга МДП видана на склад транспортних засобів або кілька контейнерів, вказується окремо вміст кожного транспортного засобу чи контейнера. Якщо маршрут перевезення проходить через кілька митниць відправлення чи призначення, то відомості про товари також вносяться окремо з кожної митниці. Графа 12. "Загальна кількість вантажних місць, заявлених у маніфесті" Вказується загальна кількість вантажних місць, що перевозяться транспортним засобом та заявлених у маніфесті книжки МДП. Окремо у рубриках 1, 2, 3 вказується кількість вантажних місць щодо кожної митниці призначення. Графи 13, 14, 15 "Місце, дата, підпис власника книжки МДП" Проставляється місце, дата заповнення книжки МДП та підпис уповноваженого представника власника книжки МДП. Інші графи у невідривному аркуші N 1 / N 2 не заповнюються. Графи 1 - 15 заповнюються власником книжки МДП у порядку, передбаченому для заповнення невідривного аркуша, відомості, заявлені у цих графах, повинні відповідати відомостям, заявленим у невідривному аркуші. Власник книги МДП заповнює всі аркуші, які будуть використані для перевезення з дотриманням процедури МДП. Графи з 16 по 23 та корінець відривного листа N 1 білого кольору заповнюються митницями відправлення та митницями ввезення держав транзиту та призначення. Графа 16. "Накладені пломби або розпізнавальні знаки (кількість, опис)" Вказуються відомості про накладені митні забезпечення по кожному вантажному відділенню або контейнеру. Графа 17. "Митниця відправлення. Дата, підпис, особистий штамп посадової особи митниці відправлення" Підпис та особистий друк посадової особи митного органу, дата заповнення відривного листа книжки МДП. Примітка. Графи 16, 17 заповнюються митницею відправлення у всіх аркушах книжки МДП. Графа 18. "Свідоцтво про прийняття вантажу до митного оформлення (митниця листа відправлення або проміжна митниця при виїзді)" Вказується найменування митниці відправлення чи митниці ввезення товарів у державу транзиту чи державу призначення. Графа 19. "Накладені печатки, пломби або розпізнавальні знаки, визнані неушкодженими" Перекреслюється квадрат у цій графі. Графа не заповнюється при оформленні відривного листа N 1 митницею відправлення. Графа 20. "Тривалість транзитного перевезення" Вказується дата доставки товарів до митниці вивезення товарів під час транзиту або до митниці призначення в державі призначення. Графа 21. "Зареєстровано митним органом. під N" Вказується найменування митниці та номер, під яким зареєстровано перевезення з використанням книжки МДП. Графа 22. "Різне (місце доставки товарів, митний орган, якому мають бути пред'явлені товари)" Вказується найменування митниці, через яку товари вивозяться з території держави або до якої товари мають бути доставлені. У разі потреби вказується маршрут проходження. Графа 23. "Підпис та печатка посадової особи митного органу" Проставляється дата, підпис та особистий друк посадової особи митного органу. Заповнюється митницею відправлення. Графа 1. "Прибуття встановлено митницею" Вказується найменування митниці відправлення. Графа 2. "За N" Переносяться відомості із графи 21. Графа 3. "Накладення пломби чи розпізнавальні знаки" Вноситься запис про митні забезпечення. Графа 4. "Кошти ідентифікації не пошкоджені" Вноситься хрестик у квадрат, який свідчить, що митні забезпечення не порушені. Графа 5. "Різне (встановлений маршрут, митниця, де має бути представлений вантаж, і т.д.)" Вказується найменування митниці, куди мають бути доставлені товари. У разі потреби встановлюється маршрут проходження. Графа 6. "Підпис посадової особи митного органу та особистий друк" Проставляється дата, підпис та особистий друк посадової особи митниці відправлення. Графи 24 - 28 заповнюються митницею вивезення чи митницею призначення. Графа 24. "Відмітка про пред'явлення товарів" Зазначається реєстраційний номер, під яким зареєстроване перевезення з використанням книжки МДП у журналі реєстрації. Графа 25. "Засоби ідентифікації не порушені" Вноситься хрестик у квадрат, який свідчить, що митні забезпечення не порушені. Графа 26. "Кількість оформлених вантажних місць" Вказується кількість вантажних місць та товарів, вивантажених під контролем митного органу. Якщо вивантаження не здійснювалося, графа не заповнюється. Графа 27. "Застереження під час оформлення" Вносяться виявлені порушення правил перевезення товарів відповідно до пункту 3.7 Положення. Графа 28. "Підпис та печатка посадової особи митних органів" Проставляються підпис, дата та печатка посадової особи митного органу. Графа 1. "Прибуття встановлено митницею" Вказується найменування митниці вивезення або митниці призначення та органу та реєстраційний номер книжки МДП у журналі реєстрації. Графа 2. "Накладені печатки та пломби або розпізнавальні знаки визнані неушкодженими" Вноситься хрестик у квадрат, який свідчить, що митні забезпечення не порушені. Графа 3. "Проведено митне оформлення вантажних місць чи предметів" Вказується кількість товарів чи вантажних місць, вивантажених під контролем митного органу. Якщо вивантаження не здійснювалося, графа не заповнюється. Графа 4. "Нові накладені печатки та пломби" Вноситься запис про митні забезпечення. Якщо нових митних забезпечення не накладалися, графа не заповнюється. Граф 5."Застереження при оформленні" Зазначаються застереження, зроблені митним органом під час оформлення книжки МДП (графа 27 відривного листа N 2). Примітка. Митні органи повинні дуже чітко викладати суть зробленого застереження у претензії до Асоціації міжнародних автомобільних перевізників та проставити знак "R" у графі. Графа 6. "Підпис, печатка посадової особи митного органу" Проставляються підпис, дата та печатка посадової особи митного органу. 7. Протокол про дорожньо-транспортні пригоди Графи 1, 2, 3 і 5 заповнюються у тому порядку, як у відривних аркушах книжки МДП. Графа 4. "Реєстраційний номер дорожнього транспортного засобу, ідентифікаційний номер контейнера, розпізнавальний номер контейнера" Вказуються відомості про номери транспортних засобів та контейнерів, які потрапили до ДТП. Графа 6. "Митні пломби пошкоджені/не пошкоджені" Вноситься хрестик у відповідний квадрат. Графа 7. "Вантажне відділення / контейнер пошкоджено / не пошкоджено" Вноситься хрестик у відповідний квадрат. Графа 8. "Зауваження" Вказуються загальні відомості про стан товарів та транспортного засобу, вантажних відділень чи контейнерів. Графа 9. "Пропажі вантажів не встановлено/встановлено" Вноситься хрестик у відповідний квадрат. Графа 10. "Вантажне відділення або контейнер, маркування та номери вантажних місць" Вказується маркування, а у разі потреби, і порядковий номер вантажного відділення або реєстраційний номер контейнера, які потрапили до ДТП. Графа 11. "Кількість та вид вантажних місць, опис товарів" Вказуються відомості про товари, які відсутні та/або є об'єктами порушення знищених товарів. Графа 12. "Про або У" Навпроти кожного відсутнього чи знищеного виду товарів проставляється "О" (відсутні) або "У" (знищені). Графа 13. "Зауваження" Напроти кожного виду відсутнього чи знищеного товару вказується кількість. Графа 14. "Дата та місце." Вказуються дата та місце ДТП. Графа 15. "Заходи, прийняті." Вноситься хрестик у відповідний квадрат, що свідчить про те, які заходи було вжито для продовження перевезення товарів. Графа 16. Заповнюється, якщо товари перевантажуються інший транспортний засіб. Вказуються всі необхідні відомості про такі транспортні засоби та нові митні забезпечення. Графа 17. "Компетентний орган, який склав Протокол" Вказується найменування державного органу (крім митниці), який склав протокол про ДТП. Графа 18. "Позначка наступної митниці" Призначений для посвідчення факту дорожньо-транспортної пригоди. Митницею, у зоні діяльності якої ДТП сталося (графа 18). Примітка. Якщо протокол складається безпосередньо митним органом, заповнення графи 17 не є обов'язковим. Без посвідчення факту дорожньо-транспортної пригоди митницею (графа 18) протокол вважається недійсним. Протокол залишається у книзі МДП. На вантажних автомобілях нерідко можна зустріти знак TIR, що означає, що перевезення товару здійснюється книжкою МДП. Вона прискорює та полегшує перетин товару через кордон. Розповімо про характеристики документа, правила заповнення, російські особливості роботи з ним і систему SafeTIR. Carnet TIR (Transports Internationaux Routiers або міжнародні дорожні перевезення – МДП) – митний документ, що підтверджує права вантажоперевізника працювати згідно з правилами конвенції МДП. Ця процедура відрізняється від стандартного транспортування автомобілем обов'язковим пломбуванням кузова чи контейнера. TIR книга МДП розроблена для прискорення та полегшення перевезень. Вона скорочує час на проходження прикордонних митних процедур. Докладніше про митний огляд та огляд ми писали тут. Застосування книжок МДП можливе лише у країнах, що підписали цю конвенцію. Документ гарантує, що вантажі перевозяться з дотриманням усіх норм, які пред'являються автомобільним перевезенням. Митний орган країни відправлення пломбує транспортний засіб і доїжджає до місця призначення без огляду. Також він гарантує сплату необхідних мит у розмірі до 60000 євро. За перевезення по книжці МДП, її у світі відповідає МСАТ (IRU), а Росії АСМАП. Завдяки книжці МДП автомобільний вантажоперевізник може отримати привілеї у межах конвенції МДП. Автомобіль не слід доглядати, оскільки він опломбований, і це підтверджується книжкою. Carnet TIR підтверджує сплату митних платежів. Завдяки цьому сильно скорочено час знаходження автомобіля з вантажем на кордоні. Це спрощує роботу вантажоперевізнику та співробітнику митниці. Книга МДП – блокнот, що складається з кількох сторінок. На них вказуються відомості про товар, відправника і одержувача, що перевозиться, списку супровідних документів. Кожна книжка нумерується двома літерами латинського алфавіту та сімома цифрами. Усі бланки, окрім обкладинки книжки МДП, друкуються французькою.До складу документа входять: Призначення обкладинки - показати, ким, коли, кому видано книжку. Там зазначаються пункти відправлення та прибуття, дані про автомобіль. Вантажний маніфест жовтого кольору потрібен для вказівки повної інформації про вантаж, що перевозиться. Усі дані беруться із супровідних документів. Пара листків (1 білий, 1 зелений) необхідна однієї операції МДП - спочатку її відкриття, та був закриття. За ці бланки відповідають митники країн відправлення та призначення. Протокол потрібний для непередбачених ситуацій. Книжки МДП можуть містити 4, 6, 14 та 20 аркушів. На це впливає кількість відкриттів та закриттів процедур МДП під час міжнародних вантажоперевезень. Щоб вибрати необхідний формат документа, потрібно чітко представляти маршрут і знати, на яких межах знадобиться книга. Які пільги надає книга МДП? Вантажоперевізник звільняється від сплати різних видів мит при ввезенні та вивезенні товару. Завдяки використанню книжки, на кордоні у перевізника практично немає обмежень, митниця не доглядає вантаж, якщо автомобіль запломбований. Книга МДП складається з 5 частин - двох сторін обкладинки, протоколу, відривних білих та зелених листів, жовтого вантажного маніфесту. Кожна частина має своє призначення та заповнюється різними суб'єктами. Книга МДП може містити різну кількість сторінок, залежно від складності маршруту. Серед пільг, що надає документ, – звільнення від сплати податків, огляду вантажу на митниці. Для перевізника, який самостійно вирішив заповнити всі розділи книжки, важливо уникнути помилок.Для цього варто заповнювати за зразком. Нижче є заповнені бланки всіх сторінок та обкладинок книги МДП. Якщо заповнювати за цими зразками, можна значно заощадити час на оформлення, уникнути помилок. Книжки МДП carnet TIR видають представницькі органи IRU. У Росії, яка також входить до конвенції TIR, цим займається Асоціація міжнародних автомобільних перевізників (АСМАП). Щоб отримати книжку, необхідно: У Росії отримати книгу TIR Carnet можна тільки в представницькому органі IRU - АСМАП. Вантажоперевізник повинен мати дозвіл від ФМС на здійснення міжнародної діяльності, акредитацію АСМАП, сертифікацію на автомобіль та сплатити внесок. Книга МДП карнет є багатосторінковий блокнот, інформація в який вноситься з різних супровідних документів. Під час заповнення книжки МДП важливо, щоб збігалися зазначені місця, вага та габарити. В іншому випадку сповільниться випуск товару із кордону. Обкладинку темно-жовтого світла заповнює ОСМАП (1 - 5 пунктів) під час видачі, а перевізник (6 - 12 пунктів) перед транспортуванням вантажу. Жовтий вантажний маніфест TIR МДП - основна частина документа. До неї власником необхідно внести всю інформацію про перевезення (13 – 16 пунктів). Усі дані мають відповідати супровідній документації. У маніфест потрібно внести інформацію про країни (митні пункти) відправлення та призначення, черговість проходження кордонів та митниць. У цю частину книжки МДП слід зазначити назву та всі характеристики вантажу - коди ТН ЗЕД, вага, кількість вантажних місць. Сюди вноситься перелік з номерами всіх супровідних документів, дані про вантажний автомобіль, що перевозить товари, позначки митників. Третя частина - парні білі та зелені листки. Якщо вантаж ввозиться на територію країни, то митниця заповнює та відриває білі листи (16 – 23 пункти), якщо вивозиться, то зелені (24 – 28 пункти). Після того, як співробітник митного органу огляне товар, опечатає та опломбує його, він відірве перший лист та оформить корінець. Коли автомобіль із вантажем виїжджатиме з країни, то митник відірве другий аркуш. Протокол слід заповнювати у разі, якщо сталася аварії, чи процедура МДП було порушено. Він залишається у книжці, і їх здають разом після закінчення перевезення. Якщо книжку МДП затримали, то перевізнику дадуть задню відривну частину обкладинки. Насамперед ОСМАП та перевізник заповнюють обкладинку. Далі вказується вся інформація про вантаж у жовтому вантажному маніфесті. Її заповнює вантажоперевізник за даними із супровідних документів. Білі та зелені листи заповнюються та відриваються при ввезенні та вивезенні вантажу відповідно. До заповнення протоколу вдаються у разі аварії чи порушення процедури МДП. Під час перетину кордону на митницях співробітники відривають листи у певній послідовності та залишають водієві коріння. Щоб відкрити та закрити МДП, необхідно відірвати два аркуші. Відкрита книга містить непарну кількість корінців, закрита парна. Процедури відкриття та закриття МДП – це не початок і кінець перевезення. Книжку можна відкрити та закрити в межах митної зони.Інакше митники не випустять товар зі своєї зони. Завдяки розбіжностям, які виникли між IRU та ФМС, система МДП в РФ працює з деякими складнощами: Вантаж до TIR Carnet вдасться довести тільки до першої російської митниці. Для подальшого пересування вантажоперевізник повинен мати транзитну декларацію та сплатити державне мито. Щоб скоротити час на розмитнення вантажу, слід заздалегідь в електронному вигляді поінформувати митний пост. Перевізник отримає MRN номер, пред'явить його на митниці, інспектор швидко знайде відомості про товар і випустить його. У Росії її свої особливості у роботі системи МДП. За межами країни нову книжку МДП відкрити не вдасться. До прибуття на митницю потрібно повідомити митні органи про товар, щоб отримати номер MRN. Територією Російської Федерації перевозити вантажі можна лише за наявності транзитної декларації та після сплати всіх митних платежів. Система SafeTIR – сервіс, який дозволяє суб'єктам ЗЕД перевіряти статус та відомості книжок МДП у режимі онлайн. Повну інформацію про МДП передають митні органи країни, що є учасником МСАТ.Коли дані потрапляють до МСАТ, вони стають доступними в електронному вигляді для всіх учасників (митників, страхових та транспортних компаній). Завдяки системі митні органи та асоціації, що видають книжки МДП, здатні оцінити ризики та спробувати їх мінімізувати. Систему створили задля забезпечення безпеки МДП за умов розширення ринку. Вона з'явилася 1995 року. Завдяки постійному вдосконаленню системи SafeTIR термін передачі скоротився з 26 до 1,5 днів. Зараз система включає 3 веб-служби: У системі SafeTIR, яка з'явилася у 1995 році, суб'єкти можуть стежити за статусами книжок МДП у реальному часі. За допомогою програми полегшується перевірка книжки, учасники можуть керувати ризиками, виявляти потенційні порушення та мінімізувати ризики їх виникнення. Держави, які приєдналися до конвенції TIR, не можуть перевозити продукцію, що містить спирт, тютюну. У багатьох країнах із книжкою МДП заборонено перевозити: У книзі МДП не повинно бути помилок.При внесенні коригувань перевізник повинен завірити їх підписом та штемпелем. Виправлення узгоджуються працівниками митниці. Через нерозбірливі записи Carnet TIR стає недійсним. До книги не можна вносити неточну інформацію. Перевізник може отримати штраф від АСМАП, а Карнет визнають недійсним. Вантаж, що перевозиться, можуть затримати на митниці, поки документи не будуть переоформлені. Будь ласка, допоможіть зробити статтю кращою! Дайте відповідь на кілька запитань або задайте своє!Порядок наповнення книжки МДП (TIR)
(Джерело: Наказ ДМК Росії від 18.05.1994 № 206)1-а сторінка.
2. Невідривний лист N 1 / N 2 (жовтого кольору)
3. Відривний лист N 1
4. Корінець N 1
5. Відривний лист N 2
6. Корінець N 2
Що таке Carnet TIR чи книжка МДП?
Що таке Carnet TIR
Загальна характеристика книги МДП
Зразок книжки
Хто видає книжки TIR Carnet книжки МДП
Порядок заповнення
Як працює книжка МДП
Як працює система МДП у Росії
Відстеження книги МДП – система SafeTIR
Перевезення вантажів із застосуванням книжки МДП
Помилки під час заповнення