На цій сторінці ви дізнаєтеся як користуватися Xiaomi Mi Band 4, як витягнути капсулу, як носити, налаштування, основні функції та можливості. Стаття велика, для вашої зручності навігація по сторінці: Посібник користувача російською мовою у форматі PDF. 9 сторінок, прояснить як користуватись годинами + відповіді на багато популярних питань. Перше включення. Дістаєте з коробки та натискаєте на екран (це і є перший запуск), якщо екран не спалахнув - поставте на зарядку. Покрокова інструкція наочно покаже, як дістати Mi Band 4 з ремінця, як заряджати, і як вставити капсулу назад у браслет. Тривалість відео трохи більше 1 хвилини. Фішка: можна заряджати не виймаючи з ремінця, для цього потрібно купити спеціальну зарядку-прищіпку, вона коштує 1-2$. Перше налаштування передбачає синхронізацію з телефоном через програму Mi Fit, підвантажиться російська мова, дата і час, там же в програмі можна буде виконати інші налаштування. Як змінити час та дату. Встановлюється автоматично під час синхронізації зі смартфоном. Змініть телефон. Як збільшити шрифт повідомлень. На жаль, це зробити не можна. Налаштування яскравості екрана та час підсвічування. Налаштування яскравості підсвічування екрана здійснюється на браслеті. "Додатково" -> "Налаштування" -> "Яскравість". Вам буде доступно 5 рівнів – виберіть зручний для вас. Також можна включити «Нічний режим». У темний час підсвічування буде тьмянішим, це також продовжить термін роботи девайса. А збільшити час підсвічування можна у прошивці 1.0.7.04 та старше, можна налаштувати в діапазоні від 5 до 10 секунд, налаштування з кроком за секунду. Як поставити картинку на екран (шпалери). Щоб встановити заставку вам потрібно зайти в додаток Мі Фіт, в ньому: "Профіль" -> "Mi band 4" -> "Налаштування циферблата" -> "Мої циферблати", далі вибираєте свою картинку і тиснете на "Синхронізувати тему годинника". Як встановити будильник. Поставити та налаштувати будильник можна виключно через смартфон, відмінно для цього підходить програма Мі Фіт. У меню програми вибираєте ваш пристрій -> Будильник. У нижній частині екрану натискаєте «Додати», встановлюєте час та періодичність та зберігаємо налаштування. Після цього програма автоматично виконає пару з годинником і збереже налаштування на них. Тепер ви знаєте багато про те, як користуватися браслетом, його функції та можливості. Перша модель побачила світ у далекому 2014-му році. Офіційну дату виходу — 11 червня 2019 року, було презентовано в Китаї, за ціною близько 30$. У майбутньому безконтактна оплата має запрацювати у Росії, терміни невідомі. Але більше ви можете дізнатися тут, якщо вам цікаво: https://blog.tehnomaks.ru/2019/07/29/miband4nfc/. Чим відрізняються версії CN та Global: Отже, яку версію брати? - Китайську без NFC. Російська мова підвантажиться з програми Mi Fit, а мікрофон та безконтактні платежі працюють лише у Китаї. S/N: XMSH07HM/MGW4052GL. Чи працюють Мі Бенд 4 без телефону. Так, первинне налаштування робите за участю телефону, а далі можна сміливо користуватися браслетом без смартфона. Такі ось дві функції щодо блокування та розблокування. Водостійкість на глибині до 50 м. Водонепроникність браслета відповідає стандарту GB/T 30106-2013. Випробування було проведено Національним центром з нагляду та контролю якості годин. Номер звіту про водостійкість браслета: QT1902005. Клас захисту: витримує тиск води до 5 атмосфер. Однак, деякі користувачі скаржаться, що екран реагує на кожну краплю води через високу чутливість сенсора екрану. Докладніше тут: https://versiya.info/texno/117948. Mi Band 4 є водонепроникним, міцним для падіння з великої висоти і не боїться перепадів температур (як заморозки, так і високої температури). Можна користуватися фітнес-браслетом скрізь: плавати, митися, купатися, мочити, використовувати в душі та лазні, басейні тощо. Визначає сон автоматично за допомогою акселерометрів. Якщо ви ставите питання як включити і налаштувати - то тут все просто, він працює автоматично. Контроль сну виконується цілодобово (денний та нічний). Для перегляду та показників рекомендується користуватися сторонніми програмами (не Mi Fit). Це і Місткість акумулятора 135 мАг, тип літієво-полімерний (Li-pol). Власники смарт-браслету Mi Band 4 нерідко відчувають труднощі на самому початку роботи з ним, коли гаджет не хоче вмикатися, блокується або не підключається до програми Mi Fit. Якщо ви потрапили в таку ситуацію, ця стаття допоможе вам розібратися з включенням/вимкненням гаджета, навчить ставити просте або розумне блокування або розпізнати відключення, а також пояснить, як відрізнити оригінальний браслет від копії. Фітнес-браслет Xiaomi Mi Band 4 не має фізичної кнопки, що бентежить його власників, які звикли включати і вимикати прилади. Її відсутність обумовлена тим, що гаджет повинен бути постійно увімкненим, щоб правильно підраховувати кроки, надсилати повідомлення з телефону або виконувати інші функції. Тому він завжди перебуває у включеному стані, якщо має достатній для заряду. Щоб увімкнути, торкніться сенсорної кнопки внизу екрана. Якщо торкання сенсорної кнопки результату не дає, поставте гаджет на заряджання. Для цього вийміть капсулу з ремінця, для чого видавіть її вгору, відігнувши ремінець від екрану приблизно на 90 градусів або відтягнувши його від екрана. Потім вставте капсулу в зарядний пристрій, що знаходиться в комплекті, і підключіть до джерела живлення (ноутбуку, стаціонарного комп'ютера, зовнішнього акумулятора або відповідного адаптера від телефону). Залежно від ступеня розряду фітнес-трекер оживе одразу або за кілька хвилин. Але іноді й постановка на зарядку не дає результату.Так буває в тому випадку, якщо Mi Band 4 з якоїсь причини не бере від джерела заряд, наприклад, коли ви підключили його до системного блоку, що знаходиться в режимі сну, або до зовнішнього акумулятора без режиму заряджання слаботочних гаджетів. Вимкнути гаджет не вийде ні кнопкою, ні через меню, оскільки такої опції Xiaomi Mi Band 4 не передбачено. Вимкнення відбувається тільки при повному розряді фітнес-браслету, але доводити гаджет до цього стану не рекомендується. Іноді Mi Band 4 починає довільно гортати екран або включати будь-які функції, особливо при зіткненні з водою. Вирішити цю проблему може блокування екрана. Щоб встановити її, перегортайте екран фітнес-браслету, доки не знайдете пункт «Додатково». У ньому зайдіть у розділ «Налаштування» та з нього до «Екран блокування». Встановіть замочок у увімкнене положення та прочитайте на екрані, як його можна розблокувати. Натисніть галочку. Іноді власнику Mi Band 4 може здатися, що його браслет заблокувався, оскільки на екрані світиться зелений значок і немає жодної реакції на дотик до екрану. Програма Mi Fit теж не бачить гаджет. Насправді, це не блокування, а режим повторного сполучення з телефоном.Ієрогліфи на екрані означають, що потрібно створити пару між телефоном і браслетом. Щоб вирішити цю проблему, зайдіть у Mi Fit і в базовому розділі браслета натисніть кнопку «Вимкнути». Після цього знову зробіть кроки по підключенню телефону та браслета (докладніше тут). Крім звичайного блокування в Xiaomi Mi Band 4 є розумне блокування, що реагує на зняття браслета і дозволяє задати пароль. Хоча він складається з чотирьох цифр, це захистить вас принаймні від любителів читати чужі повідомлення. Щоб скористатися цією функцією, у програмі Mi Fit відкрийте вкладку «Профіль», клацніть по Mi Band 4 і відкрийте підменю «Лабораторія». Активуйте опцію "Блокування браслета". Тепер, як тільки ви знімете браслет з руки, він автоматично заблокується. У Mi Band 4 є ще один варіант розблокування – за Bluetooth. Коли смартфон і браслет знаходяться поруч (в межах встановленої вами дистанції), вони автоматично розблокуються і блокуються при видаленні один від одного. Щоб скористатися таким способом, спочатку на телефоні потрібно встановити захист, який дозволить розблокувати телефон за паролем, відбитком пальця або графічним малюнком. У різних моделях ця функція реалізована по-різному. Найчастіше потрібно в розділі "Налаштування" знайти пункт "Екран блокування", "Паролі та безпека" або щось схоже.Виберіть тип блокування та виберіть один із запропонованих варіантів, наприклад PIN-код або пароль. На третьому кроці в Mi Fit клацніть із профілю за назвою вашого браслета і відкрийте меню «Розблокування екрана». Клацніть по рядку «Налаштуйте розблокування через Bluetooth». Програма запропонує вам торкнутися екрану фітнес-браслету. Зробіть це та натисніть кнопку «Ок» у програмі Mi Fit. Крім самої функції блокування, тут же можна встановити і дистанцію, при перевищенні якої пристрої будуть автоматично блокуватися. Після всіх підключень випробуйте функцію на практиці. З часом ви самі зрозумієте, яка дистанція для вас найкомфортніша, і чи зручно вам скористатися цією можливістю. Якщо ви засумнівалися у справжності свого фітнес-браслету, саме час перевірити його на справжність. У цьому вам допоможуть коробка, зовнішній вигляд браслета, серійний номер і деякі інші деталі. Тільки-но взявши в руки оригінальну коробку Xiaomi Mi Band 4, ви відчуєте, що перед вами фірмова річ з об'ємними літерами, логотипом та папером високої якості, чого не скажеш про коробки копій. Оскільки китайські компанії не мають права друкувати на своїх копіях логотипи інших компаній, ви не знайдете на підробці назву Xiaomi та логотип Mi.Виняток може скласти копія, на яку недобросовісний продавець сам наклеїв логотип із написом Mi. І вже одне це є доказом підробки, тому що на оригіналі логотип надруковано, а не наклеєно. Зате подібний дизайн ніхто не забороняв, тому зовні коробка нагадуватиме оригінальну, що часто і вводить в оману покупців. Але на оригінальній коробці присутні значки і цифра 4, виконані металевою фарбою, що переливається на світлі. У копій усі одного білого кольору. На справжній коробці також є фірмова наклейка з серійним номером виробу. Для автентифікації Xiaomi Mi Band 4 вийміть капсулу з ремінця. Збоку капсули ви побачите серійний номер – цифри, розділені знаком /. Зайдіть на сторінку Xiaomi, де можна перевірити Mi Band 4 на справжність. Вбийте номер у рядок «Please enter IMEI or S/N», введіть капчу та натисніть кнопку Verify. Ще одним доказом підробки може бути відмова браслета підключатися до телефону через мобільний додаток Mi Fit. Це пов'язано з тим, що Mi Fit розпізнає тільки офіційні версії браслета, тому для копій роблять інші програми. перше, вже створені додатки, зовні схожі на Mi Fit (фактично його копії), по-друге, браслет може не підключатися з різних причин, включаючи проблеми з самим телефоном та браком продукції. ви зможете відрізнити оригінал від підробки, тільки якщо будете тримати в руках те й інше. Але підробки здебільшого все ж таки не можуть похвалитися. ні стабільною роботою, ні всім функціоналом оригіналу. Розумний браслет Xiaomi Band 4 – гарний вибір і для любителів активного способу життя, і для тих, хто хоче спростити керування смартфоном, отримуючи повідомлення про дзвінки та повідомлення. За допомогою такого наручного гаджета можна контролювати фізичну активність та стан здоров'я та навіть керувати телефонним плеєром. Але іноді у користувачів, особливо початківців, виникають проблеми із включенням та вимкненням браслета. Щоб їх уникнути, варто розібратися, як увімкнути годинник Xiaomi Band 4, налаштовувати блокування та активацію екрану. Питання щодо включення та вимкнення розумного годинника Сяомі Бенд виникають через те, що у них відсутня фізична кнопка включення. Фактично, браслет завжди залишається увімкненим – крім тих випадків, коли закінчується заряд. Для активації браслета Mi Band 4 зазвичай достатньо натиснути сенсорну кнопку, що розташована в нижній частині дисплея, або хоча б на кілька відсотків зарядити батарею пристрою. Вперше включати щойно розпакований годинник не потрібно. Якщо фітнес-браслет не реагує на дотик до сенсорної кнопки, необхідно поставити його на зарядку: Усього за кілька хвилин гаджет зарядиться достатньо, щоб увімкнутися. Якщо автоматичного увімкнення не відбулося, слід перевірити стан зарядного шнура або адаптера і, при необхідності, замінити їх справними. Для того, щоб екран Mi Band 4 не включався мимовільно і не запускав непотрібні користувачу функції, рекомендується налаштувати автоматичне блокування: Перевірити правильну роботу блокування Mi Band 4 можна, коли браслет перейде в режим очікування. для розблокування доведеться свайпнути двічі - спочатку вгору, потім вниз. Крім звичайного блокування та розблокування, у браслета є «розумна». Вона дозволяє захистити наручний гаджет від сторонніх при знятті годинника з руки. ж меню можна задати пароль (PIN-код), що допомагає користувачу розблокувати екран знятого з руки браслета, відключити необхідність його введення та змінити комбінацію. Ще один спосіб розблокувати дисплей – за допомогою Bluetooth, коли браслет автоматично вмикається при наближенні синхронізованого з ним телефону. Програма дозволяє не тільки увімкнути опцію, але й встановити відстань, на якій автоматично активуватиметься екран. Дистанцію можна вибрати шляхом підбору. Небажано чекати, доки батарея браслета розрядиться повністю. Але, якщо це сталося, знову включити смарт-годинник так само просто, як і запустити його вперше. Достатньо витягти капсулу з ремінця, поставити на зарядку та дочекатися автоматичного включення. Щоб фітнес-браслет не розряджався повністю, слід періодично контролювати рівень заряду батареї. Для цього достатньо натиснути на сенсорну клавішу в нижній частині дисплея та подивитися у верхній кут. Така ж перевірка доступна у програмі Mi Fit. Для підключення смарт браслета до смартфона достатньо виконати кілька простих дій: Програма автоматично оновлює у міру виходу нових версій. Не потрібні жодні дії і для встановлення відповідної мови – вона буде обрана залежно від налаштувань телефону. Для отримання повідомлень, SMS та інформації про вхідні дзвінки на браслеті доведеться налаштувати запуск у фоновому режимі: Для телефонів Xiaomi слід перейти до розділу «Автозапуск», натиснути «Перейти до налаштувань», вибрати потрібну програму у списку та перевести перемикач у положення «Увімк.». Потім – знайти на смартфоні розділ «Керування акумулятором», перейти до його налаштувань та встановити варіант «Немає обмежень». Після цього браслет зможе постійно приймати повідомлення та СМС. Функція активації розумного годинника рухом руки спрощує розблокування екрана, дозволяючи зчитувати дані без натискання кнопки та використання смартфона. Але спочатку опцію доведеться налаштувати: При виборі запланованої роботи опції слід зазначити часові проміжки – початок та закінчення. Рекомендовані значення – час пробудження користувача та його відходу до сну.Інструкція, налаштування та вирішення проблем на Mi Band 4
Інструкція із застосування Xiaomi Mi Smart Band 4 у PDF
тип файлу:
розмір файлу:
формат файлу:
скачати:
посібник користувача
0.74 мегабайт
PDF
Що ви дізнаєтеся зі скачаного керівництва:
Відео: найповніше налаштування, функції та корисні програми
Як увімкнути (активувати)
Як витягнути капсулу, як заряджати і вставити назад у ремінець
Синхронізація
Налаштування фітнес-браслету
FAQ. Відповіді на популярні запитання
Дата виходу у продаж
Alipay (Аліпей)
Bluetooth (блютуз)
NFC (безконтактна оплата)
Різниця версій, яку купити
Сумісність із телефонами
Пошук браслета
Блокування екрану
Повідомлення
Шагомер
Водонепроникність
Crush test водою, вогнем, заморозкою та падіннями з висоти Мі Бенд 3 та 4
Облік сну
Заряджання
Можливі проблеми та їх вирішення
Корисні посилання:
Як увімкнути, вимкнути, розблокувати та перевірити на справжність фітнес-браслет Xiaomi Mi Band 4
Увімкнення та вимкнення фітнес-браслету Xiaomi Mi Band 4
Як включити годинник Xiaomi Mi Band 4 вперше
Як вимкнути Xiaomi Mi Band 4
Розблокування Mi Band 4
Блокування та розблокування екрану Mi Band 4
Коли фітнес-браслет перейде в режим очікування, ви зможете перевірити роботу функції. Для цього клацніть по екрану і спробуйте робити свайпи в різні боки. У разі успішного блокування з'явиться екран блокування із пропозицією зробити свайп по екрану вгору. Поки ви його не зробите, екран буде заблоковано. При подвійному блокуванні (у воді) спочатку робиться свайп вгору, потім униз. Видимість блокування
Розумне блокування та розблокування Mi Band 4
У цьому меню задається і чотиризначний пароль. За бажанням задайте його, збережіть і обов'язково запишіть, оскільки він знадобиться вам для розблокування гаджета, зміни або видалення пароля. Якщо браслет знаходиться на руці та запитує пароль, перестебніть ремінець так, щоб він прилягав до руки щільніше. Розблокування
Xiaomi
Mi Band 4 та телефону через Bluetooth
На другому кроці вам потрібно у вашому телефоні налаштувати опцію розблокування через Bluetooth. У деяких моделях телефону вона знаходиться в цьому ж розділі і так і називається "Розблокування по Bluetooth", в інших, наприклад, у розділі Smart Lock і всередині нього в пункті "Надійні пристрої". У разі потреби додайте до списку пристроїв свій фітнес-браслет. Як перевірити справжність Xiaomi Mi Band 4
Як перевірити оригінальність Xiaomi Mi Band 4 по коробці та зовнішньому вигляду
Проте фірмова коробка який завжди є доказом справжності гаджета. Деякі продавці не гребують тим, що купують собі оригінал, а потім у коробці з-під нього продають дешеву копію. Тож продовжимо вивчення браслета. Зовні копії та оригінали мають невеликі відмінності. Найпомітніша і суттєва з них — відсутність копій логотипу MI на задній поверхні капсули. У оригіналу екран завжди сенсорний, а у копій він може не реагувати на торкання. Також у оригіналу збоку капсули ви знайдете з одного боку серійний номер, а з іншого код цього виробу. У підробки серійний номер може бути також, але він не проходить перевірку на офіційному сайті компанії (про це докладніше нижче). Як перевірити Mi Band 4 за серійним номером
Після перевірки ви побачите один з таких варіантів (за потреби увімкніть у браузері перекладач).Першим варіантом є зелена галочка і привітання з тим, що ви придбали офіційну міжнародну версію фітнес-трекера. браслета, і не говорить про його підробку.
А третій варіант - це повідомлення, що вискакує при заповненні полів про те, що такий серійний номер не існує. Якщо ви не зробили помилку при введенні серійного номера, то у ваших руках підробка. гаджета. Перевірка через Mi Fit
Як включити годинник Xiaomi Mi Band 4
Увімкнення та вимкнення фітнес-браслету Xiaomi Mi Band 4
Як включити годинник Xiaomi Mi Band 4 вперше
Блокування та розблокування екрану Mi Band 4
Розумне блокування та розблокування Mi Band 4
Розблокування Xiaomi Mi Band 4 та телефону через Bluetooth
Після розрядки
Перевірка рівня заряду
Як підключити Xiaomi Mi Band 4 до телефону
Запуск у фоновому режимі
Активація екрана під час підняття зап'ястя