Що викликає сміх у оповіданні мавпова мова

«Мавпа мова», аналіз оповідання Зощенка

Невелике оповідання Зощенка «Мавпа мова» було написано 1925 року. Він невипадково з'явився саме в цей час. 1917-го відбулася революція. На початку 1920-х завершилася громадянська війна. Життя країни сильно змінювалося у всіх сферах. Серед інших змін торкнулися і російської мови, актуальною стала проблема збереження її чистоти. Серед тих, хто висловлювався із цього приводу, - Володимир Маяковський. У 1923 році він виступив проти засмічення селянських газет запозиченими іншомовними словами у вірші «Про “фіаски”, “апогеї” та інші невідомі речі”.

«Мавпа мова» характеризується кільцевою композицією. Твір починається зі слів оповідача: «Важка ця російська мова, дорогі громадяни! Біда, яка важка». Завершується воно схожою думкою: "Важко, товариші, говорити російською!".

Оповідач та персонажі

У «Мавпячій мові» оповідання ведеться від імені людини малограмотної, неосвіченої, яка вважає російську мову важким головним чином через те, що «іноземних слів у ній до біса». Очевидно, що оповідач у творі не тотожний автору. «Мавпа мова» написана в оповідній манері. Оповідач - безпосередній учасник подій, його мова проста і далека від літературної.

Головні герої – двоє співрозмовників, які сидять на зборах по сусідству з оповідачем. Учасники діалогу в «Мавпячій мові» вживають іноземні слова, хоч і не розуміють їх значення. Обидва хочуть здаватися розумними і освіченими, але виходить у них це дуже погано. У їх промові запозичена лексика є сусідами з розмовними словами і виразами.При цьому деякі фрази, вимовлені співрозмовниками, взагалі не мають сенсу. Натомість оповідачу їхня розмова здається «дуже розумною та інтелігентною».

Є ще один персонаж – оратор, який виступає на зборах. Його не наводиться. Про нього взагалі практично нічого невідомо. Судити про цю людину можна лише за відгуками оповідача та одного з її сусідів. Оповідач каже, що оратор «вимовляв гордовиті слова з іноземним, туманним значенням». На думку сусіда, виступаючий – «дуже гострий чоловік» та «оратор найперший». Висновок з усього сказаного напрошується сам собою - велика ймовірність, що оратор мало відрізняється від двох сусідів оповідача, що його мова також неписьменна і наповнена іноземними словами, які він вживає доречно і не доречно.

У оповіданні Зощенка висміюються не якісь конкретні люди – персонажі твору максимально знеособлені. У головних героїв немає імен, зовнішність одного із співрозмовників описана досить скупо – «не старий ще чоловік, з бородою», про зовнішність другого учасника діалогу взагалі нічого невідомо. Головна мета Зощенка – висміяти недоречне вживання слів, запозичених із іноземних мов.

Актуальність оповідання «Мавпа мова»

Розповідь Зощенка залишається актуальною і сьогодні. По-перше, майже кожен день у російській мові з'являються нові запозичені з інших мов слова. По-друге, нерідко зустрічаються малограмотні люди, які вживають ці слова не доречно. Зрозуміло, що російська мова постійно змінюється і безглуздо було б виступати категорично проти запозичення іншомовної лексики. Головне – дотримуватись міри і не забувати про контекст.

В даному випадку на думку спадає вислів письменника Олексія Миколайовича Толстого: «…Відомий відсоток іноземних слів вростає в мову. І в кожному випадку інстинкт художника повинен визначити цей захід іноземних слів, їхню необхідність. Краще говорити "ліфт", ніж "самопідіймальник", "телефон", ніж "далекоговорня", "пролетарі", ніж "голодранці", але там, де можна знайти корінне російське слово, - потрібно його знаходити».

«Історія хвороби», аналіз оповідання Зощенка
«Аристократка», аналіз оповідання Зощенка
«Галоша», аналіз оповідання Зощенка
«Біда», аналіз оповідання Зощенка
«Зустріч», аналіз оповідання Зощенка
«Нервові люди», аналіз оповідання Зощенка
«Стакан», аналіз оповідання Зощенка
«Ялинка», аналіз оповідання Зощенка
«Монтер», аналіз оповідання Зощенка
«Найголовніше», аналіз оповідання Зощенка
«Колдун», аналіз оповідання Зощенка
«Великі мандрівники», аналіз оповідання Зощенка
Михайло Михайлович Зощенко, коротка біографія
«Карусель», аналіз оповідання Зощенка

Твір-аналіз «Мавпська мова» за оповіданням М. Зощенком

Дуже коротка іронічна розповідь Михайла Зощенка «Мавпа мова» гостро висміює громадські вади. А саме — марнослів'я, бюрократію та невігластво. Стосується проблематика оповідання та засмічення російської мови іноземними словами.

Персонажі оповідання пересипають своє мовлення «словами іноземними, з туманним значенням». Оповідач, від першої особи якого ведеться оповідання, слухає їх, «вухами ляскаючи». Він захоплений і впевнений, що мистецтво говорити незрозумілими словами — ознака розумного, інтелігентного.

Таким є іронічний прийом автора — він показує смішне під маскою серйозного.

При цьому самі інтелігенти є повними невіглами.Вони не розуміють слів, якими кажуть: «... такий кворум підібрався — тільки тримайся. Та ну? — засмучено спитав сусід. — Невже й кворум підібрався? З чого б це він, га?».

Під виглядом «розумної» розмови люди несуть таку ахінею, що можна животики надірвати: «підсекція завариться мінімально…».

Але зізнатися у своєму невігластві не готовий ніхто. Народ навіть починає суперечки і виправляє один одного, щоб уславитися

інтелігентами. При цьому видно, що насправді всі ці люди прості, неосвічені. У їхньому мовленні проскакують просторічні слова.

Вони важко пов'язують ті офіційні та іноземні терміни, яких нахопилися «до біса» і поспішають продемонструвати: «Якщо, звичайно, подивитися з погляду. Вступити, так би мовити, на точку зору і звідти, з погляду, так — індустрія конкретно». Їхня контрастна мова, майстерно передана автором оповідання, змушує читача щиро реготати.

Хто ці люди? Правильно вони просто мавпи. Свою думку про них Михайло Зощенко прямо висловив у назві оповідання — «мавпову мову».

Самі персонажі здогадуються, що всі їхні «ніби пленарні засідання» — це «індустрія з порожнього на порожнє». Але вони продовжують слухати гордовиті та порожні промови ораторів, просиджувати штани на зборах, де нічого не наважується, займатися балаканею і слідувати моді на «розумні слова».

Чому сміх - справа серйозна? (за розповідями Н. А Теффі » Свої та чужі » та М. М Зощенко «Мавпий язык») Твір «Чому сміх - справа серйозна?» (за розповідями Н. А Теффі «Свої та чужі» та М. М Зощенко «Мавпий язык») Сміх — справа серйозна. Здавалося б, який оксюморон! Однак якщо задуматися над природою та багатогранністю сміху, то мимоволі погоджуєшся з цим твердженням.Сміх має величезну палітру відтінків, які використовуються в різних сферах життя. […].
Твір-аналіз «Історія хвороби» з розповіді Зощенка Сатирична розповідь Михайла Зощенка «Історія хвороби» оповідає про лікарняні порядки. Колишній пацієнт однієї з лікарень, де йому не все сподобалося, розповідає про те, як він лікувався там від черевного тифу. Михайло Зощенко створює в оповіданні образ поганої лікарні. На жаль, відлуння всього того негативу, що описує Михайло Зощенко, можна запросто зустріти й у […].
Твір-аналіз «Аристократка» з розповіді М. Зощенка У гумористичній розповіді Михайла Зощенка описано класичне нерозуміння між чоловіком та жінкою з різних кіл. Герой, Григорій Іванович — людина з народу, проста, вишуканим манерам не навчена. Він від першої особи розповідає сумну історію про те, як йому сподобалася аристократка, і що з того вийшло. Аристократка спершу трималася насторожено. Лише за місяць вона […].
Твір-аналіз «Біда» з оповідання М. Зощенка У оповіданні «Біда» Михайла Зощенка йдеться про вічну проблему простої російської людини — пияцтво. Історія Єгора Івановича Глотова, селянина з села Гнилі Ставки, сумна і в чомусь типова. Пияцтво зруйнувало його мрію, до якої він ішов два роки. І сталося це пияцтво не зі зла, а від відкритої та доброї душі. Два роки […].
Аналіз оповідання М - Зощенко "Аристократка" (Твор, ЄДІ) Підготовка до ЄДІ: Аналіз оповідання М. Зощенка "Аристократка" (Твор, ЄДІ) Основна тема в гумористичному оповіданні "Аристократка" - це нерозуміння між жінкою та чоловіком з різних станів. Головний герой твору — людина з простого люду, який не має уявлення про вишукані манери.Григорій Іванович (так звати героя) сумно оповідає свою історію, в якій розповідає про те, […].
Портрет героя часу (за розповіддю М. Зощенка «На живця») Оповідання Михайла Зощенка — художнє свідчення того часу, коли йому довелося жити. На мою думку, це був дуже складний, але цікавий період у житті Росії. 20-ті роки 20 століття - час молодої радянської влади. Письменник малює нам портрет «героя свого часу» — простої людини з народу, яка раптом стала «гегемоном», господарем життя. Добре це або […].
Прийоми та способи сатиричного оповідання М. Зощенка (За оповіданням «Історія хвороби) 1. Новаторство Зощенка-письменника. 2. Досягнення комічного ефекту у розповідях. 3. Приклад сатиричного оповідання на конкретному творі. Михайла Зощенка можна сміливо поставити в один ряд із такими письменниками у російській літературі, як О. Толстой, І. Ільф та Є. Петров, М. Булгаков, А. Платонов. Роботи, написані автором у 20-х роках XX століття, мають під собою основу [...].
Твори «Мова — багатство народу» або «Мова — скарб нації» Твори «Мова — багатство народу» або «Мова — скарб нації» Люди часто ставлять знак рівності між мовою та нацією. І кажуть, що мова — це багатство нації, яке в жодному разі не можна розгубити чи втратити. І якщо з землі зникає язик, то й народ зазвичай зникає теж. Здавалося б, чому це так? Адже […].
У 1904 році було написано оповідання «Червоний сміх» - гостро емоційний відгук на російсько-японську війну. Це, за словами автора, «зухвала спроба, сидячи в Грузинах, дати психологію справжньої війни.Проте війни Андрєєв не знав і тому, незважаючи на свою надзвичайну інтуїцію, не зміг дати правильну психологію війни. Звідси нервова збудженість в оповіданні, яка часом доходить до істеричного […].
Яке питання про взаємини людей ставить автор у розповіді, які прийоми допомагають зрозуміти позицію автора? (за розповіддю М. Зощенка «Стакан») Оповідання М. Зощенка «Стакан» (1923), на перший погляд, дуже «легкий» і невимушений. Однак він торкається важливих проблем у взаєминах між людьми — питання виховання, такту, доброго ставлення один до одного. Письменник показує, що міщанство настільки сильно проникло в людину, що не залишило в ній нічого людського. Герої «Стакана» на перше місце ставлять власні дрібні інтереси, […].
Мова. Мова. Про засмічення рідної мови Засмічення російської жаргонізмами, іноземними словами, нецензурною лайкою — проблема, яку розглядає у тексті письменник. Це мовознавче питання дуже злободенне в наші дні. Злободенний тому, що сучасна молодь не прагне говорити правильно, порушує в процесі спілкування всі мовознавчі норми. Тетяна Толстая у своєму есе міркує про засмічення та спрощення рідної мови. Наводячи яскраві приклади […].
Аналіз Чехов Хірургія Твір з оповідання Написана розповідь А. П. Чеховим «Хірургія» наповнений гумором, з саркастичним змістом. Дія відбувається у кабінеті однієї із лікарень села. Розглянемо зовнішній вигляд фельдшера Курятина. Він прийшов на роботу у брудному халаті, на робочому місці палить, розмовляючи з відвідувачами. Характерні риси головних героїв проявляються у спілкуванні друг з одним. Хворий — дячок прийшов із хворим зубом. […].
Аналіз оповідання М.Зощенко «Нервові люди» Сміх Михайла Зощенка і веселий, і сумний. За «побутовими» безглуздими і кумедними ситуаціями його оповідань ховаються сумні, котрий іноді трагічні роздуми письменника життя, про людей, час. У оповіданні 1924 року «Нервові люди» письменником торкається одна з головних проблем його епохи — так зване «квартирне питання». Герой-оповідач розповідає читачам про незначне, начебто, […].
Аналіз оповідання М. М. Зощенка «Аристократка» 1. Самобутність творчості Михайла Михайловича Зощенка. 2. «Аристократки» у розумінні обивателів часів Зощенка. 3. Значення творчості Михайла Михайловича Зощенка. Вже перші сатиричні твори Михайла Михайловича Зощенка свідчили про те, що російська література поповнилася новим ім'ям письменника, не схожого ні на кого іншого, зі своїм особливим поглядом на світ, суспільне життя, мораль, культуру, людські взаємини. Мова […].
Матеріали до вивчення творчості Михайла Зощенка ЗАВДАННЯ 1 Прочитайте оповідання М. М. Зощенка «Мавпа мова». Підготуйте відповідь «Роль «нової мови» в оповіданні Зощенка», спираючись на наступні запитання та завдання. — Яким є стилістичне забарвлення слів кворум, що вийшли, перманентно, завжди, президія? Як характеризує говорящих змішання у тому промови лексики різних стилістичних пластів? — Познайомтеся з інформацією про лексичну сполучність слів: «Лексична сполучність […].
«Гуморист чи сатирик?» (радянське чиновництво в оповіданнях М. Зощенка 20-30-х рр. XX ст.) Один із сучасників Михайла Зощенка стверджував, що цей талановитий «майстер сміху» сам майже ніколи не сміявся.Справді, кожен, хто хоч трохи знає трагічні обставини життя письменника за радянських часів, навряд чи здивується такому незвичайному штриху біографії художника. Травля політична та літературна — така доля людини обдарованої та правдивої. А тим часом у нашій країні […].
Поки жива мова — живий народ (вигадування) З перших днів життя людина починає вивчати свою рідну мову. Це відбувається непомітно. Ласкава говірка матері, шепіт батька над колискою, бабусині наспіви та дідусині історії поступово знайомлять дитину з колоритом прислівника, на якому він говоритиме все життя. Його оточуватимуть люди, які спілкуються цією ж мовою. На ньому він ділитися секретами з мамою, […].
Твір на тему: «Мова, якою я думаю» Базисом для взаєморозуміння між людьми є мова. Важко уявити світ, у якому мова і мова були б повністю недоступні для людини. Не факт, що у такому разі не з'явилися б якісь інші засоби комунікації. Проте спілкування стало б набагато важчим і менш зручним. При цьому дуже цікаво відзначити, що не […].
Читаючи розповідь Миколи Лєскова «Старий геній», я подумав: нічого не змінилося в Росії за двісті років. Як багаті ображали бідних, і ображають. Як жили в розкоші зухвалі «мажори», так і живуть. Як бабусі ходили до чиновників по сто разів, так і ходять. І як поліція казала: “шукайте […].
Герой-обиватель у творах Зощенка Герой-обиватель у творах М. М. Зощенка Михайло Михайлович Зощенко, один із найвидатніших письменників XX століття, був майстром оповідання.У своїх творах він не нав'язує читачеві власну думку, довіряючи розповідь оповідачам. Головний герой оповідань Зощенко — обиватель, людина, яка веде тихе непомітне життя. Він — один із багатьох, який цікавиться лише собою, байдужий до навколишнього світу. Такий […].
Твір на тему: Мова чарівна зброя «У дні сумнівів, у дні тяжких роздумів про долі моєї батьківщини, ти один мені підтримка і опора, про велику, могутню, правдиву та вільну російську мову» — так писав у своєму знаменитому вірші у прозі «Російська мова» І. С. Тургенєв. І, напевно, кожен із нас, до якої б мовної групи не належав, може те саме […].
Аналіз Кінське прізвище Твір з розповіді Чехова Одним із ранніх творів вважається коротенька розповідь А. П. Чехова «Кінське прізвище». На суд читачеві поставлено вирішення проблеми, як вилікувати запалений зуб важливому поміщику? Історія реальна, проста ситуація. Головним героєм виступає найвищий військовий чиновник, а йому намагається допомогти прикажчик. На задньому плані знаходиться генеральша, челядь, діти. Стався неприємний випадок. Головний член сім'ї – генерал […].
На нашій планеті сьогодні існує близько шести тисяч мов, деякі їх не мають писемності, на деяких розмовляє зовсім малий відсоток населення. Проте всі вони існують і, звичайно ж, розвиваються. Мова — такий самий живий організм, як і людина. Розвиток мови - це збагачення лексичного запасу, перехід із однієї частини мови до іншої, […].
Російська мова надзвичайно багата (твір-міркування) «Слово - полководець людської сили ...» В. В. Маяковський.Російська мова – якою вона? Якщо відштовхуватися від історії, то порівняно молодий. Самостійним він став у 17 столітті, а сформувався остаточно лише до 20. Але ми вже за творами 18 та 19 століть бачимо його багатство, красу, мелодійність. По-перше, російська мова увібрала традиції своїх попередників — […].
Один із найкращих, на мій погляд, оповідань видатного російського письменника Антона Павловича Чехова — це оповідання «Іонич». Головним героєм цього твору є сільський (земський) лікар Старцев Дмитро Іонич. У оповіданні «Іонич» Чехов хотів показати те, як жива, цікава та розумна людина, під впливом різних зовнішніх обставин, стає абсолютно байдужим до оточуючих людей. У оповіданні […].
РІДНА МОВА (за віршем у прозі І. С. Тургенєва «Російська мова») РІДНА МОВА (за віршем у прозі І. С. Тургенєва «Російська мова») Більше півстоліття Іван Сергійович Тургенєв знаходився в центрі суспільного та духовного життя Росії та Західної Європи і «протягом усього цього часу… прагнув… втілити в належні типи… фізіономію російських людей, що швидко змінювалася, культурного шару, який переважно» служив «предметом» його «спостережень». Тургенєв дуже багато зробив […].
Коли я читав твір Миколи Лєскова «Людина на годиннику», то розмірковував про правила. Адже правила придумали для того, щоб полегшити людям життя. Але іноді починається перебір. Тоді правило стає важливішим за людину. Всі намагаються будь-що його дотримуватися, забувши про сенс, про інших людей. Такий самий абсурд відбувається […].
Твір з оповідання А. Г.Олексина «Розділ майна» Ще коли ми були зовсім маленькими, батьки завжди говорили: «Стави до людей так, як хочеш, щоб вони ставилися до тебе». Мені завжди здавалося, що мова про інших, незнайомих людей. Розповідь А. Г. Алексіна «Розділ майна» розкрив мені очі. Не можна забувати і про хороше ставлення до своїх близьких. Якщо нас усіх навчали у дитинстві допомагати іншим, […].
Твір на тему «Поки жива мова, жива нація» Росія — велика держава, що має багату історію і, як писав І. С. Тургенєв «великою, могутньою російською мовою». Основою збереження нації головним чином є її мова. Російська мова - дзеркало російської самобутності, відображення самого життя народу, тому кожен росіянин, що поважає себе, зобов'язаний зберігати свою мову. "Зберегти мову" це зовсім не так важко, як може здатися на […].
Багата наша російська мова Багато людей навіть не замислюються, що його мова вважається найбагатшою. Чому саме російська? Відповідь дуже проста, російська мова — це єдина у світі мова, слова в якій можуть поповнюватися знову і знову. З багатьох висловів та вигаданих слів і поповнюється наша мова, наша культура, адже багато чого було […].
За текстом Жарової Яке ж дзеркало життя наша мова (ЄДІ російською) Російська мова ... Велика і могутня! То чому ми не можемо зберегти його таким? У своєму тексті Т. В. порушує проблему збереження російської мови, особливо актуальну в сучасному світі. Автор показує нам, як старомодні слова в наш час набувають нового забарвлення, часом звучання зневажливо. Ми почали забувати: як насправді має звучати те чи […].
Сумний і смішний в розповідях М. Зощенко Сумний і смішний в розповідях М.Ніхто з російських письменників 20-х років XX століття не міг зрівнятися за популярністю з М. Зощенком. Юнаків він брав участь у Першій світовій війні, був поранений, отруєний газами та нагороджений орденом. Він писав більше повісті, проте читачі високо цінували насамперед його маленькі оповідання, сповнені гумору та водночас уваги […].
Об'єкти сатири в оповіданнях М. М. Зощенка Михайло Зощенко, автор численних повістей, п'єс, кіносценаріїв, був неймовірно улюбленим читачами. Але справжню славу йому принесли маленькі гумористичні оповідання, які він публікував у різних журналах і газетах — в «Літературному тижні», «Известиях», «Вогнику», «Крокодилі» та багатьох інших. Гумористичні оповідання Зощенка входили до різних його книг. У нових поєднаннях вони щоразу змушували по-новому подивитись […].
Твір на тему: «Способи сатиричного оповідання М. Зощенка» Михайла Зощенка можна сміливо поставити в один ряд із такими письменниками в російській літературі, як А. Толстой, І. Ільф та Є. Петров. Роботи, написані автором у 20-х роках 20 століття, мають під собою основу з реальних і досить актуальних фактів, взятих або з вільних спостережень, або з масової кореспонденції читачів. Теми їх химерні та різноманітні: […].
Твір з оповідання Буніна І. А. «Чистий понеділок» У збірник «Темні алеї», що увійшов, розповідь І. А. Буніна «Чистий понеділок» написаний в 1944 році. Він поєднує в собі трагічне та ліричне початку. У центрі сюжету твори – любовна історія. При цьому для І. А. Буніна важливі не стільки самі події, скільки почуття, емоції героїв оповідання. У цьому полягає основна особливість більшості його творів. […].
Твір з розповіді Лєскова «Звір» Здавалося б, питання милосердя не надто цікавили реаліста та сатирика, віртуозного стиліста М. С. Лєскова. Проте майже в кожному його творі, начебто на другому плані, зашифровано, звучить: люди, будьте добрі один до Друга. Етичний аспект, не скасовуючи соціального викриття, висувається першому плані й у оповіданні «Звір». У цій ситуації знову відбувається […].
Твір за оповіданням Андрєєва «Губернатор» На початку 1906 року в соціал-демократичному журналі «Правда» було надруковано розповідь Андрєєва «Губернатор». Дія оповідання відбувається у провінції, але легко вгадується натяк на події 9 січня у Петербурзі. Центральний персонаж твору винен у розстрілі робочої демонстрації. Проте автора цікавлять не події, а душевний стан губернатора, який стратив себе внутрішнім судом. Болісний самоаналіз доводить його до того, […].
Мова тіла під час спілкування Що таке мова тіла? Правила спілкування для школярів Спілкування не обмежується лише усними та письмовими повідомленнями. Люди можуть обмінюватися інформацією і на іншому рівні, який також сприймається. Цей інший рівень спілкування пов'язані з такими проявами особистості, як емоції, жести, пози, манери. Психологи давно визначили, що у процесі спілкування лише 20-40 % інформації людина передає […].
Аналіз вірша Фета «Як бідна наша мова!…» Афанасій Фет увійшов до історії російської літератури як неперевершений лірик та майстер пейзажу. Його ранні вірші стали хрестоматійними завдяки своїй легкості, витонченості та напрочуд прекрасним образам, так віртуозно створеним цим поетом.Тим не менш, пізніші твори Фета позбавлені то грації та чистоти, якими славляться ранні вірші. Причин для подібних метаморфоз є кілька, і одна з […].
Твір з розповіді Паустовського «Телеграма» У оповіданні Костянтина Георгійовича Паустовського «Телеграма» розповідає про самотню стару жінку, і її неуважну і невдячну дочку. Проте автор спеціально показує нам, що Настя (а саме так і звали «неуважну» дочку), зовсім не зла людина. Навпаки, вона допомагає оточуючим, наприклад, Тимофєєву організувати виставку. При цьому вона все-таки дуже неуважно поставилася […].

Михайло Зощенко – Мавпа:
Короткий зміст

Оповідач нарікає: російська мова так пересипана іноземними словами, що просто «біда». Адже нічого не збагнути! Навіть французька легша. Вищої освіти не вистачає, чи що? Був він якось на зборах. Поруч сперечаються двоє: «пленарні» збори чи ні, чи точно «підібрався кворум», чи заведеться знову «підсекція», і чи є взагалі в таких зборах сенс «сутнісно». Другий сусід переконує першого: немає сенсу. Потім обидва, киваючи, слухають оратора з президії. Але другий киває, а сам дивиться на сусіда: все-таки, я правий у нашій суперечці! Словом, «важко, товариші, говорити російською!»

Читацький щоденник за оповіданням «Мавпий язык» Зощенко

Сюжет

Оповідачеві незрозуміла «важка» російська мова, в якій так багато складних іноземних слів. На зборах він чує двох сусідів: кворум, підсекція, пленарне, перманентно. Обидва сперечаються, чи є сенс у таких зборах. Оповідач слухає і їх, і промовця «оратора» – і нічого не розуміє!

Відгук

Перед нами герої нового, революційного часу. І мову для себе вони вигадують нову.Але люди все ті самі. І засідають заради порожньої балаканини. Розповідь вчить берегти чистоту російської мови, не засмічувати її іноземними словами. Нагадує, що головне - сенс слів, а не самі "розумні" слова.

Запитання з оповідання «Мавпа мова»

Від чиєї особи йде розповідь? (Від імені оповідача).
Де і коли відбуваються події оповідання? (На зборах у Росії 1920-х років).
Що за людина оповідач? (Чоловік, якому незрозуміла нова радянська мова).
Чию суперечку чує оповідач? (Двох учасників зборів).
Чи розуміють сперечальники зміст іноземних слів? (Ні, або тільки приблизно).
Ким хочуть показати себе сусіди-суперечники? (освіченими, сучасними, радянськими людьми).
Яка мова оповідача здається зрозумілішою за російську? (французька).

Аналіз «Мавпий язык»

Сатиричний розповідь описує 1920-і роки, і висміює не лише штучну, казенну, химерну радянську мову (новояз), а й такі збори. Висміює сусідів і оратора, які, як мавпи, намагаються говорити безглуздою мовою. Адже вони її не розуміють. Але хочуть здаватися розумними, інтелігентними радянськими людьми. Автор проти, щоб така мова входила до звички. Важкою російську мову роблять люди, що засмічують її. Автор розкриває тему через звернення до читача та діалог героїв.

Мова героїв перемішана з просторіччями (мабуть, звідти, чи, припускаю), що робить розповідь ще смішніше. У ньому повно фразеологізмів (до біса, плескав вухами, з порожнього в порожнє). Автор із гумором називає читачів «громадянами», «товаришами». Тему зборів зрозуміти не можна. Незрозуміло, навіщо зібралися ці люди. Йдеться ні про що. «Мавп» – безглуздий, що передражнює нормальну людську мову. Розповідь актуальна і сьогодні. Чистота російської потребує захисту. Адже мова – віддзеркалення історії, характеру, душі народу.